ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

10.23.2016

Hire Lawyers to Collect Debt

The collection of bad debt and late payment after sales are difficult and sensitive jobs. Therefore, the debt collectors should be well informed about the legal nature of the debt profile and they must have skills on debt recovery.

Depending on the nature of each case and each specific dossier, the debt collectors can be able to make suitable plans to deal accordingly.

So there will be a lot of methods and different solutions in the work of debt recovery. However, the recovery of debt will apply the following two basic methods:
– Mediation and agreement methods are ways that lawyers and legal professionals will come directly to negotiate and persuade debtor to make their debt payment schedule.
– Method to resolve through court proceeding or in coordination with the functional agencies: This method will be applied in the case that debtors are unwilling to cooperate, trying to evade responsibility, or the payment plan is delayed.
Time limit for settling the debt collection:
Time limit for settling the debt collection is influenced by many different factors but the two most important factors are the legality of the documents and the payment capability of debtors.
There are debtors, after being explained the consequences and losses of non-payment, late payment by lawyers and legal experts, they were aware of and make plans to pay debts.
But there are debtors that the creditors require the support and intervention of the functional agencies, and then the debtors accept to pay. Therefore, the duration of the case will be prolonged.
ANT Lawyers is a Vietnam law firm with English speaking lawyers whom understand the laws of Vietnam within the business and the local culture context.

For Vietnam legal matters or services, the clients could reach ANT Lawyers, the exclusive Vietnam law firm members via email at ant@antlawyers.vn or call the telephone at +848 35202779.

10.10.2016

Decision 3993/QD-BCT on Investigation to Apply Anti-Dumping Measure

On October 5th 2016, the Ministry of Industry and Trade issued Decision 3993/QD-BCT on the investigation to apply anti-dumping measure.


Accordingly, an investigation will be conducted to apply anti-dumping measure against H-shaped steel products, with HS code: 7216.33.00, 7228.70.10 and 7228.70.90, imported into Vietnam from the People Republic of China (including Hong Kong). Investigation procedures are complying with the law on anti-dumping of goods imported into Vietnam.
Decision 3993 takes effect upon signing.
---------------------------------------------------------------------------
ANT Lawyers is a Vietnam law firm with English speaking lawyers whom understand the laws of Vietnam within the business and the local culture context.

For Vietnam legal matters or services, the clients could reach ANT Lawyers, the exclusive Vietnam law firm members via email at ant@antlawyers.vn or call the telephone at +848 35202779.

10.06.2016

Circular 11/2016/TT-BKH on EPC Bidding Documents

Application of EPC bidding document form.

According to Circular 11/2016, EPC is applicable to complicated projects that have technical requirements, high technology and strictly comply with the synchronism, consistency from the design stage to the equipment supply stage, construction, training, technology transfer, warranty and long-term maintenance.

EPC is not applicable in the cases that the bidding package are separated into separate bidding packages in order to create conditions for domestic businesses to participate in the bidding and execution of bidding package.
The bidding document form includes 3 parts: bidding procedure, requirement on the biding package and contract conditions. In the process of formulation, appraisal and approval of EPC bidding document in the form of public bidding, limited international bidding, Circular 11/2016 regulates that it is required to apply EPC bidding document form.
When applying the EPC bidding document form, the investor and the procuring entity need to amend and supplement the content of the chapter of the bidding document form in order to fit the nature and size of each bidding package and the time to organize the bidding.
For EPC bidding package that apply the form of public bidding and limited domestic bidding, the appointment of contractors should be based on the size and nature of the bidding package to edit the accordingly bidding document form.
The mixed bidding package includes design and supply of goods, design and installing, supply of goods and installing, project planning, design, supply of goods and installing (turnkey), based on the size and nature of the bidding package to edit accordingly.
For mixed bidding package that apply the two phases method, the investor can edit accordingly.
Contract
Circular 11/2016 stipulates that the bidding document must include contract agreement form, article and clause as a basis for the contractors to bid, and for the parties to negotiate, complete, sign and implement the agreement.
The contract signed between the investor and the contractor must comply with the contract agreement form, the contractual terms in the bidding documents, adjustments, supplements proposed by the contractor and approved by the investor but not contrary to the law on procurement and related legislation.
In addition, the contractor’s bid price must include all the necessary costs to implement the bidding package, which includes all taxes, charges and fees (if any).
Circular 11/2016/TT-BKH entered into force on October 1st 2016.
ANT Lawyers is Vietnam exclusive member of Prae Legal, an international law firm network, providing full ranges of legal services in Vietnam

For Vietnam legal matters or services, the clients could reach ANT Lawyers, the exclusive Vietnam law firm members via email at ant@antlawyers.vn or call the telephone at +848 35202779.

10.03.2016

Circular 140/2016/TT-BTC on Working License Fee on Holiday to Australia and New Zealand Citizens


On September 19th 2016, the Ministry of Finance issued Circular 140/2016/TT-BTC prescribing the rate, regime of collection and payment of license fee to work on holiday for New Zealand and Australia citizens.

Accordingly, the license fee rate to work on holiday for New Zealand and Australia citizens is 600,000 VND/time/person, applicable for new issuance and 600,000 VND/time/person for reissue.
The license fee shall be collected in Vietnam dong; the collection of fee must be submitted 100% to the state budget.
This Circular replaces Circular 97/2012/TT-BTC on June 18th 2012 and takes effect from January 1st 2017.
ANT Lawyers is Vietnam exclusive member of Prae Legal, an international law firm network, providing full ranges of legal services in Vietnam

For Vietnam legal matters or services, the clients could reach ANT Lawyers, the exclusive Vietnam law firm members via email at ant@antlawyers.vn or call the telephone at +848 35202779.

10.02.2016

Cases Are Rejected When Get Married with Foreign Element

The law of Vietnam prescribed quite detail about the marriage with foreign elements.


The registration of marriage with foreign elements will be rejected in the following cases:
– One or both parties are not old enough to get married under the laws of Vietnam
– The foreign applicant is not old enough to get married under the laws of the country of which he/she is a citizen or permanent resident (for stateless persons)
– The marriage between men and women is not due to a voluntary decision
– There is deception, coercion in the marriage
– One or both parties had husband or wife
– One or both parties had lost their capacity for civil acts
– The parties have the same direct blood line or relative within three generations
– The parties are or have been the adoptive parents and adopted children, father in law and daughter in law, mother in law and son in law, stepfather and his wife’s stepchild, stepmother and her husband’s stepchild
– The parties of the same sex (men marrying men, women marrying women)
– The marriage registration will also be rejected if the results of the interview, and verification showed that the marriage through illegal brokerage; sham marriage that is not intended to build prosperous, equal, progressive, happy and sustainable family; marriage is inconsistent with the fine traditions of the nation; taking advantage of marriage to trafficking of women, sexual abuse against women or for other self-seeking purposes.



Please contact ANT Lawyers via email ant@antlawyers.vn or call our Hotline +84 8 3520 2779 for advices.

9.29.2016

Joint Circular 02/2016/TTLT BNG-BTP on Civil Status Registration in Vietnam Consular Office Abroad


Joint Circular 02/2016/TTLT BNG-BTP of the Ministry of Foreign Affairs and the Ministry of Justice regulates the registration and management of civil status at the diplomatic mission agency, consular representative offices of Vietnam in foreign country. The Joint Circular is issued on June 30th 2016.
Under the provisions of this Circular, representative offices in the consular area where the parent of the child resides or where the child was born have to perform birth registration for the children that were born abroad, not yet performed birth registration in foreign competent authority and fall into one of the following cases, such as: Having parents who are nationals of Vietnam; Having mother who is Vietnam citizen, the father is a stateless or unidentified person; Having father or mother who is citizen of Vietnam, the remaining person is foreigner, the parents have written agreement on choosing Vietnam nationality for the child when implementing birth registration.
Birth registration dossier includes: Birth registration declaration; Birth certification or other documents issued by the competent authority certifying that the child is born abroad and the relations between mother and child; The written agreement of the parents on choosing Vietnam nationality for the child if the child has father or mother who is foreigner.
This Joint Circular takes effect from August 15th 2016.
ANT Lawyers is a Vietnam law firm with English speaking lawyers whom understand the laws of Vietnam within the business and the local culture context.

The firm has been advising and representing foreign companies and individual clients interested in either doing business, or needing representation or legal services in Vietnam who are seeking reasonable and competitive solutions without compromising on service quality.
For advice or service request, please contact us via email ant@antlawyers.vn, or call +84 8 3520 2779.  To learn more about us, visit www.antlawyers.vn.

9.28.2016

Circular 24/2016/TT-BXD on Management of Construction Investment Projects

Compared with Circular 17/2016, Circular 24/2016 amended some contents as follow:

Amend the regulations on the practicing certificate that have been granted before the time the Circular 17 takes effect as follows:
+ With the certificate stating the validity period, it is entitled to continue to use until expiration. For one that does not state the validity period, it can be used until June 30th 2016.

+ Circular 24/2016/BXD prescribes that from the date that Circular 17 took effect, individuals that have the above-mentioned certificates, if there is demand for conversion then it could be implemented in accordance with Circular 17/2016. If there is no demand for conversion, then the level of the practicing certificate is defined as follows: Based on the conditions on the issuance of practicing certificate in Decree 59/CP to implement the declaration and self-identified the level of practicing certificate.
+ Individuals that have the construction supervision/construction design certificates are allowed to practice construction inspection till December 31st 2016.
+ Individuals have the practicing certificate expired from the date March 1st 2016 are allowed to continue to practice till end of December 31st 2016.
In addition, Circular 24 also amend and supplement some issues as follows:
+ The appendix on the declaration of professional work experience and determine the construction practicing certificate level.
+ The appendix on the symbol of the issue place of the construction practicing/construction capability certificates.
Regulations on examination, certification of the practicing certificate will be implemented from December 1st 2016.
Compared with Circular 18/2016/TT-BXD, Circular 24 abolishes Paragraph 3 of Article 13 on the evaluation, design and cost estimation of construction project.
Circular 24/2016/TT-BXD takes effect from September 1st 2016.