ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

1.24.2022

Some of commodities with growth potential in Vietnam through UKVFTA Agreement

Since 2021, the UKVFTA Agreement is the Agreement between Vietnam and the European Union (EVFTA) had been come into force.

 


Law Firm in Vietnam

After the UKVFTA Agreement is signed, some goods in Vietnam, when exported to the UK market, if they meet the conditions, will enjoy tariff preferences from the Agreement, this is a good opportunity to Vietnamese goods are imported to the UK market.

In 2019, the UK imports mainly from Vietnam garment products. In which, the 10 largest garment products exported to the UK include: suits, jackets, blazers for women or girls, outerwear, gowns for women or girl; Jerseys, pullovers, cardigans, men’s or girls’ blouses, shirts and blouses, and other bras. Vietnamese garments entering the UK had to compete with those of other countries with tariff reduction schemes/agreements with the UK such as Bangladesh, China, Pakistan, and Cambodia, however, after UKVFTA takes effect, garment products from Vietnam will enjoy equivalent tariff benefits, thereby enhancing the competitiveness of textile and garment products from Vietnam.

Previously, with a double-digit export turnover for many consecutive years, Vietnam currently ranks 2nd in the world in footwear exports. Footwear export turnover of Vietnam continuously increased in the period 2010 – 2019, from 5.1 billion USD in 2010 increased by more than 3.5 times, reaching 18.3 billion USD in 2019.

Despite ranking 2nd in the world, Vietnam’s footwear exports account for only 8% of global exports. The UK market is a footwear export market with great potential but very competitive. However, compared to competitors such as China, the Netherlands, Italy, Belgium, and Germany, in 2019, Vietnam is still subject to the 2nd highest tariff among the 15 most footwear exporting countries to the UK, with average tax of 6.7%. Since the UKVFTA Agreement is implemented, the tax rate will be reduced according to the schedule and will be down to 0% depending on each item, thereby helping Vietnam’s footwear products to compete with products of other countries.

Besides, the seafood product is Vietnam’s key export industry, we have the advantage of both experience, production capacity and abundant supply. Import demand for seafood products of the UK is quite large, about 4.4 billion USD/year, in which the export value of Vietnam accounts for only about 6.7%. The main seafood export markets to the UK are: China, Ireland, Sweden …

The Covid-19 pandemic changed the trend of consumption and import from the UK. Consumers find seafood products that are easy to consume at home, easy to store, easy to process, convenient and with average low prices. Vietnamese frozen pangasius is a great advantage and a bright spot for the seafood industry to export to the UK today, as a leading supplier with the possible price and processing process of many Vietnamese enterprises is accepted by EU and UK market.

However, in order to bring Vietnamese products into the UK market, Vietnamese goods need to meet high standards of quality, aesthetics, hygiene and environment at competitive prices, ensuring the standards of origin, to be able to take the best use of the incentives provided by the Agreement. In addition, the choice of using the British pound or USD in negotiating and signing commercial contracts requires the company to closely monitor the exchange rate fluctuation between the British pound and the USD, from which to consider, and sign economic contracts that are most beneficial to their businesses.

Finding the right business partner in Vietnam is equally important as choosing the right products to export to the UK market to compete. It is suggested to undertake the research for the reputation of the company and each shareholders being corporate or individual, obtain public information of the company, and undertake background check for key personnel to access potential risks for cooperation. Working with a reliable partner can help achieve economic benefits, save time and costs in business.

 


1.20.2022

Vietnam and United Kingdom signed 26 cooperation agreements

The Vietnam Prime Minister ‘s trip to the United Kingdom on October 31, 2021 is a meaningful trip for Vietnam, especially, during the period when the country’s economy is in the process of recovering from the pandemic. The Prime Minister’s trip has realized many important goals with many activities both on multilateral forums and bilateral contacts, combining meetings with the Vietnamese community and businesses.

 


Law Firm in Vietnam

With this trip, the Prime Minister participated in 26 billion-dollar cooperation agreements between Vietnam and the UK. Many cooperation agreements of leading Vietnamese enterprises with British partners have just been signed. These cooperation agreements are expected, after being implemented, to bring many economic advantages as well as further promote the strategic partnership between the two countries.

Specifically, with the witness of the Prime Minister, Vietjet Air and Rolls-Royce Group signed an agreement to provide engines and engine services for the wide-body fleet with a total value of 400 million USD. With this agreement, Vietjet’s aircraft engines will be improved in terms of the lowest fuel consumption lifecycle and bring the highest economic efficiency to the aircraft.

In addition, Sovico Group and Oxford University signed a Memorandum of Understanding to cooperate, finance investment in research and education development with a total value of £155 million. In which, the scholarship fund of 7.5 million pounds will be for students in Vietnam and other countries in the region. This is a potential and very valuable source of scholarships for Vietnamese students.

At the ceremony, Affinity Investment Fund and Vietnam’s HDBank also agreed to sign a sponsorship of 300 million USD for the program of sustainable development and combating climate change. This is a cooperation of great significance to the environment as well as showing deep concern for the current state of climate change.

Meanwhile, EMG Education Group signed a memorandum of understanding on comprehensive educational cooperation with Pearson Education Group; Vingroup and a representative of Raphael Labs Company (UK) signed an agreement on cooperation, development, investment, testing and technology transfer for the production of drugs to prevent Covid-19 and respiratory diseases. This agreement is expected to help the parties jointly promote research and find effective vaccine production technologies, contributing to quickly bringing socio-economic life back to normal.

In addition, T&T Group, a representative of Hanoi Medical University and a representative of Hipra Group (Spain) awarded an agreement on cooperation in building a vaccine research center in Vietnam and training human resources. This cooperation will help Vietnam have the opportunity to train human resources, access to advanced Spanish technology.

Moreover, in the recently signed agreements, there is a letter of intent to join the Coalition to reduce emissions through enhanced forestry finance; agreement on cooperation to develop action plans to strengthen linkages between higher education institutions between the two countries; memorandum of understanding on enhancing cooperation in education; agreement on cooperation in building human resource training programs for the Ministry of Planning and Investment and supporting start-ups; cooperation agreement on technology transfer on land management and related human resource training…in Vietnam.

It can be seen that this trip of the Prime Minister is not only an ordinary visit but also an opportunity for Vietnam to promote cooperation with bilateral partners, international organizations and multilateral partners other, seek opportunities to receive financial support, technology, and capacity building for the country.

ANT Lawyers – A Law Firm in Vietnam with international standard, local expertise and strong international network. We focus on customers’ needs and provide clients with a high quality legal advice and services. For advice or services request, please contact us via email ant@antlawyers.vn, or call us +84 24 730 86 529.

 


1.19.2022

Why foreign company should undertake policy and regulatory research before entering Vietnam market?

Currently, with Vietnam’s investment attraction policies, annual foreign direct investment (FDI) into Vietnam is constantly increasing, after Covid time. According to the report on foreign direct investment in nine months of 2021 of the Ministry of Planning and Investment, as of September 20th, 2021, the total newly registered capital, adjusted and contributed capital to buy shares, purchase capital contribution (GVMCP) of foreign investors reached 22.15 billion USD, up 4.4% over the same period last year 2020. Realized capital of foreign investment projects is estimated at 13.28 billion USD, down 3.5% over the same period in 2020.

 


Law firm in Vietnam

However, when entering a new market, especially the business environment of a developing country like Vietnam, foreign company always have to be cautious and should undertake research investment environment and target company for M&A, or business cooperation carefully. Besides socio-cultural factors, the differences in political and legal factors are important issues. In particular, it is really necessary to study policies and legal regulations before investing in order to mitigate risks when operating in the Vietnam market.

Each country has its own policies and independent legal system to manage domestic company as well as foreign company. Therefore, when foreign investors wish to invest in Vietnam, they need to learn about legal policies that affect their expected business activities. Specifically, through the study of laws, economic policies… investors will identify constraints as well as incentives for their expected type of investment. Foreign investors will have more proactive preparation steps and have a basis to consider the benefits and potential risks when making an investment in Vietnam.

Firstly, on the legal system related to investment activities, Vietnam has a fairly complete but complex regulatory legal system. Due to too many types of legal documents being issued, overlapping, inconsistent and inconsistent jurisdictions are quite difficult obstacles for foreign investors when penetrating the Vietnamese market. Therefore, studying the regulatory is necessary and really a big challenge for foreign investors.

Specifically, for the investment, Vietnam law only allows foreign investors to do business in a number of industries that satisfy market access conditions. Therefore, foreign investors need to learn specific regulations on conditions of establishment, capital contribution, capital contribution ratio, etc. to have a plan to prepare capital, and to choose the type of investment in accordance with the regulations of Vietnam law and expected investment scale.

In addition, foreign investors also need to learn about the regulations on the organization of different types of businesses in Vietnam. It will be the basis for foreign investors to determine the level of capital contribution, rights and obligations when participating in investment. From there, foreign investors will have reasonable considerations and considerations in line with the investment plan, avoiding passive situations or the establishment and capital contribution not achieving the set goals before investing.

Second, about policies for foreign investors, investors need to study policies related to tax i.e. corporate income tax rates, tax rates for personal income taxes, and policies. avoid double taxation between Vietnam and other countries in order to comply with tax obligations and ensure its interests in the process of conducting investment in Vietnam.

Furthermore, to ensure cash flow transactions, foreign investors need to have an understanding of Vietnam’s foreign exchange policy. Understanding the bank’s foreign currency buying and selling policies will help foreign investors flexible in implementing project activities. Policies and regulatory understanding in international bidding or bidding or goods or service supply service for state owned company are also matter of concern.  Labor policy is also an information that foreign investors need to know to ensure that the recruitment and payment of salaries and benefits are consistent with the policies of the state. Economic and financial policies are regulated by the State in each period such as policy on funding or lending capital, tax policy of the State, economic policy on foreign relations, foreign policy.

Policies, laws and politics have a great influence on investment activities in Vietnam. Through legislation, the state institutionalizes economic undertakings and policies into law, with provisions that are universally binding for all business activities. The legal regulations and policies related to foreign investors in Vietnam are very complicated and changing over different periods. Therefore, before investing in Vietnam, investors need to learn, check the information and the authenticity of the information collected to ensure the authenticity and validity of those regulations and policies.

Finding the right business partner in Vietnam is also important. We recommend doing research on the reputation of the company and individual shareholders, corporate or individual, gathering publicly available company information, and performing background checks on key personnel to find potential risks in cooperation. Working with a reliable partner can help achieve economic benefits, saving time and money in business.

ANT Lawyers – A Law Firm in Vietnam with international standard, local expertise and strong international network. We focus on customers’ needs and provide clients with a high quality legal advice and services. For advice or services request, please contact us via email ant@antlawyers.vn, or call us +84 24 730 86 529.

 


1.18.2022

Vietnam and Japan cooperate for mutual development

On November 25th, 2021, within the framework of Japan visit of Vietnamese Prime Minister – Mr. Pham Minh Chinh, the Prime Minister met the President of the Japan External Trade Organization (JETRO). During the meeting, the Prime Minister met leaders of many large Japanese corporations, businesses and banks and signed many investment cooperation agreements between Vietnam and Japan.

 


Law Firm in Vietnam

The parties highly appreciated JETRO’s practical and effective contributions to Vietnam in recent years in promoting investment cooperation. In the 10 months of 2021, Japan ranked 3rd among countries making investments in Vietnam, with a total registered investment capital of nearly USD 3.4 billion. Up to now, Japan is the second largest investor in Vietnam with over USD 63.9 billion (accounting for 15.8% of total FDI investment).

Vietnam encourages Japanese businesses to invest and set up company in Vietnam, apply investment registration certificates in Vietnam, expand investment cooperation in infrastructure, energy, manufacturing industry, high-quality agriculture, information technology, smart cities, financial and banking services, and banking, innovation. The Government is committed to accompanying the business community, supporting and creating all favorable conditions for business investment activities on establishment of company in Vietnam, bringing about more benefits for the parties, contributing to bringing Vietnam-Japan relations to a new level.

During this visit, the two countries signed more than 40 cooperation agreements with a total investment value of more than USD 3 billion. In addition to investment commitments, during this visit, there were many cooperation agreements on human resource training or other environmental protection solutions signed between ministries, sectors and businesses.

In the meeting, the Prime Minister of Vietnam also met and discussed with leaders of Nippon Foundation, MUFG Group, INFRONEER Group, JBIC Bank, Idemitsu Group and Mizuho Bank on market development, business, human resource training.

The Prime Minister shared with the difficulties of Japanese businesses in Vietnam over the past time, he said that Vietnam has changed to a safe and flexible adaptation, effectively controlling the epidemic. The competent authorities at all levels must discuss with businesses and citizen to deploy solutions appropriate to the situation, bring life back to normal, both open production and business, and effectively prevent epidemics. Vietnam also suggested that Japanese businesses corporate with Vietnamese in epidemic prevention and control, continue to contribute to improving institutions, training human resources, investing in hard and soft infrastructure, and cooperating in areas such as: climate change response, digital economy, green economy, circular economy…

In addition, to ensure investment and trade, Vietnam is expected to start reopening international flights in early December, including flights to Japan. This will make it easier for Japanese investors to make investment, market surveys, and deploy their investment projects.

By the visit, Vietnam wishes to further develop cooperation in investment, human resources and diplomacy with Japan, thereby creating favorable conditions for investors of the two countries to expand their business, form company in Vietnam and contribute to national economic development.

ANT Lawyers – Law firm in Vietnam with international standard, local expertise and strong international network. We focus on customers’ needs and provide clients with a high quality legal advice and services. For advice or service request, please contact us via email ant@antlawyers.vn, or call us +84 24 730 86 529.

 


1.17.2022

The Need for Commercial Mediation in the Performance of International Contracts

In contract dispute resolution, the average time to resolve a commercial contract dispute at the Court in Vietnam, even with the help of dispute lawyers in Vietnam whom know well the process would take long time through multiple proceedings. This period will last longer if there is a foreign party in the dispute, including service of notarization, legalization, authentication (or apostille) the documents. According to World Bank statistics, the cost of resolving a commercial dispute at the Court accounts for about 29% of the contract value (including attorneys’ fees, court fees, judgment execution fees).

 


Contract dispute lawyers in Vietnam

The practice of resolving the dispute case at the Court appears to face many challenges of time lengthening and possible effective enforcement leading to cost of time and money. Therefore, the selection of dispute resolution in the mediation center is a possible option to resolve this issue.

Vietnam authorities and international agencies have taken active measures needed to promote the application of commercial mediation in international contracts, in order to resolve issues more quickly and effectively in international trade disputes. The application of commercial dispute resolution at mediation centers in Vietnam will save time and costs for dispute resolution. In addition, the dispute resolution at the mediation center will also help the parties maintain the relationship for future business transactions.

Until Aug 2019, in Vietnam, there are 7 commercial mediation centers licensed by the Ministry of Justice with a team of domestic and international certified mediators and lawyers who can contribute to resolving disputes in international trade contracts. The use of mediation centers in the settlement of disputes in Vietnam with the help of lawyers in Vietnam will help the parties to find common grounds and together save cost, time, keep confidentiality of the dispute and could continue to do business with each other.

We help clients overcome cultural barriers and achieve their strategic and financial outcomes, while ensuring the best interest rate protection, risk mitigation and regulatory compliance. ANT lawyers have Dispute Attorneys in Hanoi, Ho Chi Minh City and Danang, will help customers conveniently drafting contracts and assist in resolving contract disputes in Vietnam.

 


What Are New Conditions on Real Estate Purchase and Sale in 2022?

Real estate business activities have a great influence on socio-economic development.  Accordingly, in order to ensure the legal framework for the current real estate business activities, the Government has issued Decree 02/2022/ND-CP detailing the implementation of a number of articles of the Law on Real Estate Business (“Decree 02/2022/ND-CP”) in order to promptly amend and supplement inadequate regulations to be consistent with reality. In which, conditions for the transfer of contracts of purchase and sale, lease-purchase of houses and construction works are mentioned.

 


Real estate dispute lawyers in Vietnam

The demand for the transfer of purchase and sale contracts, lease-purchase of houses, real estate, construction works on the market is at a high level, although there are no regulations on the transfer of contracts for the sale of non-residential real estate not to be formed in the future. Therefore, there is no legal basis to carry out these transactions in reality. Therefore, Decree 02/2022/ND-CP has had a number of amendments and supplements and has overcome some limitations compared to the past, which is expected to solve problems and inadequacies.

Accordingly, Decree 02/2022/ND-CP has combined conditions for transfer of contracts for purchase and sale of future houses and conditions for transfer of lease-purchase contracts for existing houses and construction works with specific regulations.

Firstly, the transfer of the contract requires a purchase and sale contract or a lease purchase contract made in accordance with regulations. Accordingly, these contracts must ensure compliance with the provisions of the transfer agreement form for each transferred real estate object, whether it is a Contract for Sale, Purchase, Lease and Purchase of an apartment, or tourist apartments (Condotel), office apartments combined with accommodation (Officetel)… are valid and allowed to be used for transfer. In addition, for cases where the parties have signed a contract before the effective date of Decree 02/2022/ND-CP, the signed contract must be present. Therefore, when transferring these types of contracts, the parties should pay attention to ensure the legality of the respective contract in terms of form and time of establishment.

Secondly, the transfer contract must be in the category that has not yet submitted a dossier to request a competent state agency to issue a certificate of land use rights, ownership of houses and other land-attached assets. This provision has been mentioned in the previous regulations for the transfer of real estate contracts formed in the future. Up to now, this is still a necessary regulation to ensure that the handling of licensing procedures does not overlap, eliminating the risk that a real estate bears two or more certificates for the same object.

Thirdly, the contract of sale, purchase, lease-purchase of houses and construction works must be free of disputes and lawsuits. Accordingly, the disputed contract will not be used to transfer to a third party. This provision is consistent with the provisions on prohibition of transferring property rights to the disputed property. Therefore, in order to transfer the contract, the parties need to settle the dispute in advance to have a basis for the transfer of the contract.  In many complicated cases, the real estate dispute lawyers need to be consulted for proper dispute solutions.

Fourthly, houses and construction works that are the subject of purchase and sale or lease-purchase contracts must not be subject to distraint or mortgage to secure the performance of obligations as prescribed by law. Recently, the phenomenon of transferring these contracts has increased with seriously violated the provisions of the law, making it difficult for relevant competent authority to handle, otherwise causing damages to the transferee without understanding the legal issues for the transferor in the contract. However, with the principle of respecting the agreement of the parties, the law still allows the assignment of the contract in this case if the mortgagee agrees and this consent must be recorded specifically to avoid disputes later.

It can be seen that the highlight of Decree 02/2022/ND-CP has initially solved the inadequacies in the transfer contract for tourist apartments (Condotel), office apartments (Officetel) that help relevant competent authority have a legal basis to handle the requirements.  Further, Decree 02/2022/ND-CP has contributed to building a clearer mechanism so that the participants can actively comply with regulations on effective real estate business contracts, minimizing the contract disputes in Vietnam, creating a safer and more sustainable real estate market in Vietnam.

 

 


1.14.2022

Vietnam attracts FDI in 10 months of 2021

In 2021, due to the spread of the Covid-19 epidemic in the world, the economic situation has been seriously affected. This greatly affects the investment performance of investors making investment in Vietnam. However, Vietnam government still implements many policies to attract foreign investors to set up company, make investment, in order to realize the “dual goal” of fighting the epidemic and developing socio-economic and achieving economic growth to get the high results.

 


Law Firm in Vietnam

According to statistics of the Ministry of Planning and Investment, as of October 20th, 2021, the total newly registered capital, adjusted and contributed capital to buy shares, and buy capital contributions from foreign investors reached USD 23.74 billion, which is accounted for 1.1% more than the same period in 2020. Realized capital of foreign investment projects is estimated at USD 15.15 billion, accounted for 4.1% over the same period in 2020.

Accumulated to October 20th, 2021, the Vietnam has attracted 34,266 projects with a total registered capital of over USD 404 billion. The accumulated realized capital of foreign investment projects is estimated at over USD 247 billion, equal to 61.1% of the total valid registered investment capital.

Foreign investors have invested in 18 industries out of a total of 21 national economic sectors. In which, the processing and manufacturing industry leads the way with total investment capital of USD 12.74 billion, accounting for 53.7% of total registered investment capital. Next is the electricity production and distribution industry ranked second with a total investment of USD 5.54 billion, accounting for 23.3% of the total registered investment capital. Followed by real estate, wholesale and retail businesses with a total registered capital of USD 2.12 billion and over USD 803 million respectively.

In terms of the number of new projects, the processing and manufacturing industry, the wholesale and retail trade, and professional and scientific and technological activities are the industries that attract the most projects, accounting for 33.1% and 27.8% respectively, and 16% of total projects.

There are 97 countries and territories have the investors invested in Vietnam in the 10 months of 2021. In which, Singapore leads with a total investment of USD 6.77 billion, accounting for 28.5% of total investment capital in Vietnam. Korea ranks second with USD 4.15 billion, accounting for 17.5% of total investment capital. Japan comes third with a total registered investment capital of nearly USD 3.4 billion, accounting for 14.3% of total investment capital.  Investment amount is followed by China, Hong Kong, Taiwan,…

Foreign investors have invested in 58 provinces and cities in Vietnam in 10 months of 2021. Long An province leads the way with a total registered investment capital of USD 3.68 billion, accounting for 15.5% of total registered investment capital, including a large power project of up to USD 3.1 billion (accounting for 84.2% of total registered investment capital of Long An province). Ho Chi Minh City comes to second place with over USD 2.73 billion, accounting for 11.5% of total investment capital. Hai Phong city ranks third with a total registered capital of USD 2.72 billion, accounting for nearly 11.5% of total investment capital. Next are Binh Duong, Can Tho, Quang Ninh,…

In terms of the number of projects, foreign investors still focus a lot on investing in big cities with convenient infrastructure such as Ho Chi Minh City, Hanoi, Bac Ninh. In which, Ho Chi Minh City leads in number of new projects (34.1%), number of adjusted projects (17.7%) and capital contribution and purchase of contributed capital (59.4%).

In addition, Vietnam has implemented the selective investment attraction policies (reducing quantity, increasing quality) to eliminate small-scale projects with little added value. This also partly affects the number of projects of small investors planning to invest in Vietnam.

To ensure safety in the prevention and control of the Covid-19 epidemic, Vietnam has applied a policy of restricting entry and implementing long-term isolation, which affects the progress of surveys and implement the procedures of experts and project development groups.

Due to the impact of the epidemic, Vietnam has implemented a factory blockade and restricted the movement of workers in industrial zones, slowing production, reducing capacity and output, and disrupting the supply chain. This affects the psychology of new investors who are planning to invest in Vietnam.

In 2021, many factors affect the investment performance of international investors to Vietnam. However, with many policies to support and attract investment, Vietnam still becomes an investment destination for many big investors in the world. In late 2021 and early 2022, with many policies to attract FDI to revive the economy after the epidemic, Vietnam hopes that international investors can seize the opportunity to make investment, establish company, in order to bring the best economic benefits for their business.

Finding the right business partner in Vietnam is also important. We recommend doing research on the reputation of the company and individual shareholders, corporate or individual, gathering publicly available company information, and performing background checks on key personnel to find potential risks in cooperation. Working with a reliable partner can help achieve economic benefits, saving time and money in business.

ANT Lawyers – Law firm in Vietnam with international standard, local expertise and strong international network. We focus on customers’ needs and provide clients with a high quality legal advice and services. For advice or service request, please contact us via email ant@antlawyers.vn, or call us +84 24 730 86 529.

 


1.12.2022

How to Determine the child custody in a divorce in Vietnam?

Upon divorce, in addition to dispute over property division, child custody dispute is also popular. How to determine the child custody in a divorce depends on many factors and the parties are suggested to consult with dispute lawyers in Vietnam in civil matters.  The following does not try to give legal advice but a brief opinions on the matters of concern for reference.

 


Divorce Dispute Lawyers in Vietnam

According to Vietnamese law, after a divorce, parents still have rights and obligations of looking after, caring for, raising and educating minor children or adult children losing their legal capacity or having no working capacity and no property to support themselves. The law always prioritizes agreement right of both parties. Accordingly, husband and wife shall reach agreement on the person who directly raises their children and on his and her obligations and rights toward their children after divorce. If they fail to reach agreement, the Court shall appoint one party to directly raise the children, based on the children’s benefits in all aspects. If a child is full 7 years or older, his/ her desire shall be considered. In addition, a under-36-months child shall be directly raised by the mother, unless the mother can not afford to directly look after, care for, raise and educate the child or otherwise agreed by the parents in accordance with the interests of the child.

In reality, opinion of the children is only regarded as orientation and reference for the Court to consider making decision, not as completely decisive meaning. The Court shall base on interests of the children to appoint one party to directly raise him/her, according to: living, current education of the children, occupation of the direct caretaker, accommodation condition after divorce, income, child care time… and some other elements of each party. Accordingly, the person being entitled to directly raise the children must prove themselves to provide the most favorable environment for normal development requirements of the children and have enough conditions for ensuring both economy and mental health. The person being entitled to directly raise the children must prove themselves to have enough material conditions (stable income, property, and accommodation…), mental condition (having enough time to be with the children, care for, raise them, always put the children at the forefront…) to make the children have more stable life and more developed than living with the other party. In addition, one of the parties can provide additional evidence to prove that the other party does not have enough material conditions and mental condition to raise the children or often has behaviors of violence, unstable income… 

In case of request of a parent or individual, organization being entitled to request (Next of kin; The state management agency in charge of families; The state management agency in charge of children; The women’s union), the Court may decide to change the person directly raising a child. The change of the person directly raising a child shall be settled if there is one of the following grounds: (i) The parents agrees on change of the person directly raising a child in the interests of this child; (ii) The direct caretaker no longer has sufficient conditions to directly look after, care for, raise and educate the child. Like divorce settlement, desire of full-7-years or older child shall be considered in case of changing the person directly raising a child. Seeing that both parents fail to have sufficient conditions to directly raise a child, the Court shall decide to assign this child to a guardian.

Obligations and rights of indirect caretaker after divorce: (i) Respect the child’s right to live with the direct caretaker; (ii) Support this child; (iii) Visit and care for this child without being obstructed by any person after divorce. Direct caretaker is entitled to require the Court to restrict the right of the indirect caretaker if the latter takes advantage of his/her visit to and care for the child to prevent or adversely affect the looking after, care for, raising and education of this child.

In accordance with obligations and rights of indirect caretaker, direct caretaker also has obligations and rights toward indirect caretaker after divorce: (i) require the indirect caretaker to fulfill the obligations; (ii) require this person and family members to respect his/her right of raising the child; (iii) The direct caretaker and family members shall not prevent indirect caretaker from visiting, caring for, raising and educating this child.

You could learn more about ANT Lawyers Marriage and Divorce Matters Practice or contact our Divorce Dispute Law Firm in Vietnam for advice via email ant@antlawyers.vn or call our office at +84 28 730 86 529.

 


1.11.2022

Business Secrets through Non-Disclosure Agreement

How to Protect Business Secrets through Non-Disclosure Agreement (NDA)?

In business or production process, individual or organization being may have to share its business secrets with others.  Legal solution for this situation is to enter into a Non-Disclosure Agreement agreement (NDA).

 


Non-Disclosure Agreement Lawyers in Vietnam

Non-Disclosure Agreement (NDA) are often used by inventors or companies when sharing business ideas, sample products which have just been created, patent and many other business secrets. This disclosure’s purpose is to explore the possibilities to cooperate, manufacture; to commercialize a particular product in relation to another company when seeking licensing contracts, financial source to develop a product; to deploy a business secret, to enter into a Merger and Acquisition transactions, or to create binding obligations on employees if they know or are known secrets of the company they are working for. 

What does the content of the Non-Disclosure Agreement (NDA) include?

NDA should begin with a clear statement of who the owner’s non-disclosed information is (owner); party who receives non-disclosed information (recipient); identify non-disclosed information and the reason for disclosing such information to the recipient. The most important thing of NDA is to identify the scope of non-disclosed information or confidential information to avoid the parties in dispute if one party discloses certain information. Another thing to keep in mind is that the NDA can achieve the purpose of the parties when stipulating clearly how the recipient has to protect that information and what is allowed or not allowed to do with that information. In particular, it is necessary to detail that the recipient has to take responsibilities if they violate the information security obligations specified in the NDA.

Besides, the parties may agree to a reciprocal NDA. Sometimes, the source of information is two-ways, both parties will then disclose confidential information to each other, for example when the two parties form a joint venture, or have intention of acquiring the target company through M&A. Accordingly, NDA will refer to the agreement of formation a joint venture, M&A which clearly states that which confidential information two parties will share, what are the rights and obligations of the two parties.

Of course, the best way to keep a secret is to not tell anyone. However, this is not always possible in the collaboration world when shared economy is thriving in Vietnam.  If the owner needs to share business secrets, they could sign with the recipient an non-disclosure agreement or contract to avoid unfortunate circumstances.

ANT Lawyers - Law firm in Vietnam could help clients to create NDA in various business transactions in M&A, joint venture, IP commercialization, labour to address the needs of business requirements in Vietnam.

 


1.10.2022

Property Liability of Husband and Wife in the Marriage Period in Vietnam

Property Liability of Husband and Wife in the Marriage Period in Vietnam

According to the laws of Vietnam, marriage relation is established between a man and a woman based on marriage conditions and registration. Marriage registration means establishment of legally valid marriage relation and is protected by State, binding the wife and the husband with certain liability – joint liability.

 


Property Liability of Husband and Wife in the Marriage Period

Joint liability means a liability which shall be performed by both wife and husband and which the obligee has the right to request other to perform in its entirety. This liability could arise from property obligation in marriage period.

Property of wife and husband include two types: common property and separate property. For the transaction of common property, both wife and husband mutually agree implement, joint liability shall always exist. Moreover, the following transactions which are made by either wife or husband including but not limited to: legitimate representation in civil transaction, business relations; representation in the ownership certificate of property; the obligations performed by either wife or husband in order to meet the family’s essential demand will bind both wife and husband by a joint liability.

Despite one of the principles of Civil Code on separate property that the owner has a right to possess, use and dispose its assets and the obligations, liabilities arising out such rights shall be performed by the owner in itself, the transaction performed by either wife’s assets or husband’s assets can arise joint liability to other party such as the usage of separate property for maintenance, development of common property or making family’s primary income.

In conclusion, the provisions of joint liability on spouses’ assets not only ensure the right, benefits of wife, husband, family and third party but also is legal foundation for resolution of dispute.

ANT Lawyers is a law firm in Vietnam, with professional and high experience divorce dispute lawyers in Vietnam in resolving divorce matters. Please contact us for inquiries through email ant@antlawyers.vn, call our office at +84 28 730 86 529