ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

ANT Lawyers

Vietnam Law Firm with English Speaking Lawyers

3.21.2019

How to Buy Apartment in Vietnam



Real estate in Vietnam has passed the most difficult period and stabilized. But to satisfy the house demand of 90 million people, it’s need to have many changes in laws. ANT Lawyers will update the proposal of an expert in issue of definite ownership apartment.

As many other countries such as in England, the term to own an apartment of 999 years, but in Vietnam, only land has been assigned by the Government in 2 forms: permanent assignment and definite assignment.

In first method, permanent land assignment fell into residential land, and almost apartments were purchased in market with the “permanent” term.

In the second, lands were assigned within 50 years, the investors continued developing the projects. Some apartment projects in Ho Chi Minh city and Ha Noi belonged to this type. After the investors conducted procedures to transfer definite ownership apartment to permanent ownership apartment. Therefore, actually, the price of apartment will decrease if the form of definite ownership is applied.

Regulating the definite ownership of 50 -70 years for apartment will take advantages in reconstruction and improvement in case of degrading, usage expiry.

How ANT Lawyers Could Help Your Business?

Please click here to learn more about ANT Lawyers Foreign Investment Practice or contact our lawyers in Vietnam for advice via email ant@antlawyers.vn or call our office at +84 28 730 86 529


3.20.2019

Real Estate Legal Matters in Vietnam



In general, it is not permitted to own land in Vietnam as a private entity because the land belongs to the people and the State of Vietnam thereby operates as the administrator.

However an ownership of a right to use land is permitted according to Vietnamese Law. This so-called Land Use Right (“LUR”) Certificate provides the means to lease land from the State for Vietnamese and foreign people. This LUR Certificate entitles the land users to protect their legitimate rights and interests. The sale of a house or real estate is in fact the transfer of the rights for house ownership combined with the transfer of the land from the seller. The right to use land can be directly acquired by different ways that are: lease from the state; sub-lease from a developer of a zone; transfer from another land user; allocation from the state. The legal grounds for Land and House Law of Vietnam are stipulated in the Law on Housing 2005 of Vietnam as well as in the Law on Land 2003. The rights and entitlements of holders of house ownership and the holders of the LUR Certificate are settled in this law.

According to Article 12 of the Law on Housing 2005, the name of the individual who holds the house ownership shall be written in the house ownership right certificate and his/her rights are stipulated in Article 21 that include for example the rights to posses; use; sell; lease; donate; exchange; lend or to let other people stay temporarily in the house. As stipulated in Article 106 of the Law on Land 2003, the one who holds the LUR and house ownership certificate is entitled to exercise the full range of rights over the land/house. As such, land use rights and ownership of assets on the land are combined in the Certificate of Land Use Right and House Ownership Right (LURC).

But the possibilities to acquire land or houses depend on the individual/organization that wishes to do so, because Vietnamese, overseas Vietnamese and Foreigners do not have the same rights. Especially for foreigners, it was often quite challenging to acquire land or houses in Vietnam. Before the year of 2009, foreigners could not legally acquire property but only could make a joint venture with a Vietnamese company. But the Resolution No. 19/2008(ND-QH12, effective January 2009, started to entitle foreigners to own houses in Vietnam under the conditions that the foreigner 1) is hired by an enterprise that currently operates in Vietnam and 2) must have at least a temporary residence card to purchase and own an apartment unit in Vietnam. This five-year piloting program that would end in 2014 is now discussed by the Vietnamese Prime Minister to continue this program after the first five years to support the real estate market and to make it more attractive for foreigners.

Even though about 80,000 expats live and work in Vietnam, only more than 400 cases of foreigners buying houses in Vietnam could be registered. Of course, this might be due to the difficulties for foreigners to buy houses before this pilot program . But this Resolution No. 19, which was guided by Decree No. 51/2009/ND-CP, still does not make it easy to operate in the real estate market in Vietnam for foreigners because of the complicated procedures to register ownership. After the first 5 years, the government stated to have the plan to review the pilot policy and the Ministry of Construction also opened up for the idea to allow foreigners to buy houses no matter if they work and do business here or if they want to buy real estates in Vietnam.

As the Vietnam’s real estate situation seems to stand before a turning point, it is necessary to keep up to date with all legal changes and developments. Due to the fact that Vietnamese law has special provisions for every organization or individual who wishes to operate with land and real estates related to House Law, it is inevitable to know about this legal circumstances in Vietnam.

ANT Lawyers could assist in different land and house related projects and matters such as land ownership, house purchase or sale and is aware of the differences between provisions on house law for foreigners and Vietnamese. Our professionals could advise clients about possibilities and potential risks concerning real estate laws, housing laws in Vietnam and furthermore could support clients with required procedures with the Vietnamese authorities.
How ANT Lawyers Could Help Your Business?

Please click here to learn more about ANT Lawyers Real Estate or contact our lawyers in Vietnam for advice via email ant@antlawyers.vn or call our office at +84 28 730 86 529




3.19.2019

Conditions of Foreigner on Adoption in Vietnam



Nowadays, foreigners from other countries wish to adopt children in Vietnam and bring them up to his/her country for custody. Vietnam in the meantime encourages the adoption for the better conditions on life environment, education system which would bring to the children when living with the new family. However, the adoption conditions are still regulated strictly and its acceptance procedures are considered and controlled stringently by competent authorities of the Government.

ANT Lawyers will provide to you the regulated conditions of the adoptive parents need to be met as below:

I. GENERAL CONDITIONS OF THE ADOPTIVE PARENT:

The adoptive parent has to meet fully conditions as below for adoption:

-Having full civil act capacity;

-Being 20 years or more older than the adopted person;

-Having health, financial and accommodation conditions for assuring the care for and nurture and education of the adopted child.

-Having good ethical qualities.

And not being one these following cases:

-Having some of the parental rights over a minor child restricted:

-Currently serving an administrative handling decision at an educational institution or medical treatment establishment;

-Currently serving an imprisonment penalty:

-Having a criminal record of commission of any of the crimes: intentionally infringing upon another’s life, health, dignity and honor; maltreating or persecuting one’s grandparents, parents, spouse, children, grandchildren or caretaker; enticing or compelling a minor to violate the law or harboring a minor violator; trafficking in. fraudulently swapping or appropriating children, which has not been remitted yet.

II. CONDITIONS OF THE FOREIGNER ADOPTIVE PARENTS:

After meeting fully conditions above, Vietnamese living abroad, foreigners permanently living abroad will be entitled to adopt identified Vietnamese children if they fall into the following cases:

-Being the step father or step mother of the to-be-adopted child;

-Being natural aunt or uncle of the to-be-adopted child;

-Having adopted a child who is a sibling of the to-be-adopted child;

-Adopting a child who is disabled or infected with HIV/AIDS or another dangerous disease, including: children with cleft lip and cleft palate, children who are blinded with one or two eyes; mutism, deaf; dumb; children with curved arms or legs, children with missing fingers, hands, foot (feet), toes, children infected with HIV; children with heart diseases; children with navel, groin, belly hernia; children without an anus or sexual organ; children with blood disease; children with diseases requiring life-long treatment; children with other disabilities or dangerous disease which restricting the chances of adoption;

- Being foreigners currently working or studying in Vietnam for at least 1 year.

How ANT Lawyers Could Help Your Business?

The changes of laws will be monitored by ANT Lawyers. For advice or service request, please contact us via email ant@antlawyers.vn or call +84 28 730 86 529






3.18.2019

Procedures to Apply for Temporary Residence Card in Vietnam



For foreigners wishing to reside in Vietnam, they must belong to the subjects to be granted temporary residence card. For most of the case, the temporary residence card holder are investors whom invest to establish company in Vietnam, or employee being employed and sponsored by an organization in Vietnam.

The following shall details the procedures to be implemented for applying for temporary residence card in Vietnam.

I. Subjects to be Granted Temporary Residence Card

-Issued to members of diplomatic missions, consular offices, representative offices of international organizations affiliated to the UN, representative offices of intergovernmental organizations and their spouses, children under 18 years of age, and housemaids during their term of office. (NG3)

-Issued to people who come to work with units affiliated to Vietnam’s Communist Party; the National Assembly, the government, Central Committee of Vietnamese Fatherland Front, the People’s Supreme Court, the People’s Supreme Procuracy, State Audit Agency, Ministries, ministerial agencies, Governmental agencies, the People’s Councils, the People’s Committees of provinces. (LV1)

-Issued to people who come to work with socio-political organizations, social organizations, Vietnam Chamber of Commerce and Industry. (LV2)

-Issued to foreign investors in Vietnam and foreign lawyers practicing in Vietnam. (DT)

-Issued to Managers of representative offices or projects of international organizations and foreign non-governmental organizations in Vietnam. (NN1)

-Issued to heads of representative offices, branches of foreign traders, representative offices of other foreign economic, cultural, professional organizations in Vietnam. (NN2)

-Issued to people who come to study or serve internship. (DH)

-Issued to journalists who have permanent residences in Vietnam. (PV1)

-Issued to people who come to work. (LD)

-Issued to foreigners that are parents, spouse, and children under 18 years of age of the foreigners issued with LV1, LV2, DT, NN1, NN2, UNIVERSITY, PV1, LD visas, or foreigners that are parents, spouse, and children of Vietnamese citizens. (TT)

II. Conditions for Implementation

-Time to stay in Vietnam more than 01 year;

-Valid passport more than 01 year;

-In case of having a work permit, the work permit of the foreigner must be valid for 01 year from the date of the application for a temporary residence card. For investors, there must be written documents proving that foreigners contribute capital to, or invest in, enterprises in Vietnam (business registration certificates, investment licenses …).

III. Required Documents to Apply Temporary Residence Card

-A written request of agencies, organizations and individuals offering, guarantee and propose for temporary residence card (form NA7)

-01 declaration of information of foreigners who apply for temporary residence, with photos and sealed by the agency or organization: A written request for temporary residence card (Form NA8); a declaration about Foreigners applying for temporary resident card (Form N7B)

-Two 3 x4 cm size photographs;

-Passport, valid visa, immigration cards (bring original for comparison);

-Notice of use of the seal of the enterprise

-01 copies or photo (bring the original for comparison) proof of purpose to stay in Vietnam.

Depending on situations, the following documents would be required: investment licenses, permits the establishment of enterprises, work permit in Vietnam, certificate of board members and permits the establishment of representative offices, marriage/birth registration.

IV. Implementing Agencies to Apply Temporary Residence Card:

Immigration management Department, Police provinces and cities directly under the Central Government.

V. Duration to Obtain Temporary Residence Card in Vietnam: 05 to 07 days;

How ANT Lawyers Could Help Your Business?

The changes of laws will be monitored by ANT Lawyers. For advice or service request, please contact us via email ant@antlawyers.vn or call +84 28 730 86 529