7 basic steps to set up a business and comply with Vietnam laws

7 basic steps to set up a business and comply with Vietnam laws

Vietnam’s economy is increasingly diversified in terms of business activities and business regulations are also constantly being improved and enhanced. Accordingly, foreign investors can freely choose the right type of business. Therefore, the set up company in Vietnam is always a matter of great interest to foreign investors whom find business opportunities in Vietnam.

 

The first step is to set up a business in Vietnam

To take this step, the investor first needs to determine the type of business to choose to establish and provide the business name and expected information. Accordingly, the composition of the enterprise establishment dossier will be prepared according to regulations and submitted at the Business Registration Office, the Department of Planning and Investment of the place where it is expected to be headquartered. After submitting a valid application, the enterprise will be granted an enterprise registration certificate and announced the registration contents on the National Business Registration Portal.

The second step is to publish the contents of business registration

After being granted an enterprise registration certificate, an enterprise must make a public announcement on the National Business Registration Portal.

In the third step, the enterprise conducts stamp engraving

Enterprises can request to make a seal from the seal making agent. Accordingly, the enterprise actively decides on the type, quantity, form and content of the seal and is solely responsible for the use of its legal entity seal.

Fourth step is that to open a bank account in Vietnam

Currently, businesses can choose a bank to open an account for their business, to open an account, the bank requires an application form issued by the bank, a seal sample, the company’s charter, and a certificate. Business registration and related documents are required by different bank.

The fifth step is to register the tax declaration form in Vietnam.

Accordingly, enterprises register for the use of e-invoices and notify the use of e-invoices to their tax authorities. Enterprises need to contact the invoice supplier to order the printing of value-added invoice books and must register self-printed invoices with tax authorities.

In the sixth step, the enterprise needs to conduct labor registration in Vietnam. Enterprises register with the Department of Labor, War Invalids and Social Affairs to declare the use of labor. Within 30 days from the date of commencement of operation, the employer must register the employer to the Labor Department (according to the prescribed form). In addition, enterprises should note that the relationship between the employer and the employee is regulated by the Labor Code and specified in the labor contract.

Seventh step is to register for social insurance in Vietnam.

Enterprises register with the Social Insurance Agency to pay health insurance and social insurance for employees. Employers must fill in all information according to the form provided by social insurance, including: full name, date of birth, salary (recorded in labor contract), number of social insurance book (for employees who have been issued with a book), a certified copy of the company’s business registration certificate and a copy of each labor contract.

It can be seen that setting up a business requires businesses to carry out a lot of procedures and comply with many different regulations of tax, banking, labor, insurance… Therefore, besides learning about legal regulations and businesses can seek the support of professional consulting firm in Vietnam with expertise and experience in the field of business establishment to implement the process quickly and effectively.

Finding the right business partner in Vietnam is also important. We recommend doing research on the reputation of the company and individual shareholders, corporate or individual, gathering publicly available company information, and performing background checks on key personnel to find potential risks in cooperation. Working with a reliable partner can help achieve economic benefits, saving time and money in business.

ANT Lawyers, a law firm in Vietnam could offer service to establish company in Vietnam. We assist clients needing legal service in obtaining investment certificate, business registration certificate, or other  licensing procedures.

 

Read More

Many “American eagles” expressed their desire to invest and expand into Vietnam

Many “American eagles” expressed their desire to invest and expand into Vietnam

After the Covid-19 pandemic with unremitting efforts, Vietnam has affirmed its capacity in all aspects with other countries, especially the capability to fight against Covid and quick return focus to business. Therefore, Vietnam is becoming an attractive investment destination for global investors including American companies. With the stable political situation, young and abundant human resources and commitment to investment facilitation from the Vietnam Government, it has become a great motivation for American investors to choose Vietnam as a safe and effective investment destination to expand business and set up company in Vietnam.

 

On the occasion of Vietnam Prime Minister Pham Minh Chinh’s business trip to attend the Special Summit to celebrate the 45th anniversary of ASEAN- America relations, many big American enterprises such as Intel, Apple and Google have shared their desire to expand the supply chain, cooperate in technology and move production to Vietnam by coordinating with Vietnamese enterprises that have suitable capability to participate. This is also considered a great opportunity for Vietnam to interact with the world’s leading advanced economy to improve its labor capacity and is a potential market for workers to learn and demonstrate their abilities.

Specifically, Apple wants the Vietnamese Government to continue to have preferential policies to encourage high-tech American enterprises to develop business and invest in Vietnam. On the other hand, Apple also affirmed that it will actively consider the Prime Minister’s proposal on increasing the number of domestic suppliers and raising the rate of using domestic services and goods higher in Apple products in the near future.

In addition, Intel also showed its interest in the Vietnamese market by emphasizing the very important role of Vietnam and Vietnamese factories in Intel’s production chain. Moreover, Intel also highly appreciates Vietnam’s infrastructure and human resources as potential conditions for technology enterprises to continue to expand their operations. Especially in today’s volatile world, Intel’s expansion of investment in Vietnam is a strategic solution.

Currently, Microsoft is working with Vietnam’s Ministry of Information and Communications to deploy digital skills programs both private and public sector, and data science development in Vietnam. Accordingly, technology will help enhance transparency and trust, prevent and fight corruption. Vietnam has a young population, a dynamic country, ready to receive new technologies Microsoft wishes to strengthen cooperation with Vietnam in the fields of digital transformation, ensuring network security, helping Vietnam achieve the goal of reducing emissions to zero by 2050 and contribute to helping Vietnam build a green economy, digital economy, and sustainable development.

In addition, in order to attract foreign investment, the Prime Minister emphasized that the “sincerity, trust and responsibility” stance, “harmonious benefits, shared risks” between big American and Vietnamese enterprises will help the relationship between the parties is stable and good. In addition, to implement the commitments it has joined, Vietnam is continuing to build and perfect institutions suitable to Vietnam’s conditions and circumstances. Moreover, the development of strategic infrastructure such as digital transformation infrastructure, transport infrastructure, energy infrastructure, healthcare infrastructure… will also be the focus of completion to attract foreign investors to establish company inVietnam.

Besides, Vietnam continues to improve the open and stable business environment, and effectively handle administrative procedures. In particular, digital transformation will help reduce direct transactions, fight negativity, trouble, corruption, save time and costs for people and businesses. Therefore, Vietnamese businesses need to innovate in both capacity and organization to capture this opportunity well.

With highly professional staff and great experience in business in Vietnam, ANT Lawyers – Law firm in Vietnam would like to support you to establish company in Vietnam.

 

Read More

Where is least expensive cities for working and living in Vietnam?

Where is least expensive cities for working and living in Vietnam?

The price indexes has always been on top of information list which investors look for when making investment into a new country. Beside various information i.e. GDP, Stock market, unemployment, producer price, interest rate, balance of trade, the investors also check the consumer price index and income to determine the attractiveness of market entry. There are many attractiveness factors including the low cost of living and low level of income in comparable with other neighboring countries, for making investment in setting up company in Vietnam for manufacturing purpose.

 

Where in Vietnam is cheapest city to live and work?

 According to statistics of 2021, taking Hanoi as the base indicator, the top 10 localities with the most expensive cost of living include: Hanoi (100%), Quang Ninh (99.5%), Ho Chi Minh City (98.98%), Da Nang (96.4%), Hai Phong (95.58%), Lao Cai (94.75%), Son La (94.58%), Lang Son (94.55%) %), Khanh Hoa (94.55%) and Dien Bien (94.41%).

How it has changed since 2015?

The top 10 provinces and cities with the most expensive cost of living in the country in 2015 include: Lai Chau (100.3%), Hanoi (100%), Son La (99.27%), Lao Cai (99.02%), Dien Bien (98.85%), Ho Chi Minh City City (97.39%), Ha Tinh (97.14%), Ha Giang (96.5%), Da Nang (96.44%) and Binh Phuoc (96.12%).

In 2021, Hanoi’s per capita income reaches more than 6 million VND/month.  Since 2016, Hanoi has always been in the top 3 localities with the highest income in the country.

In 2015, Da Nang ranked 9/63 with a price equal to 96.44% compared to Hanoi. By 2017, the city “jumped” to third place, up 6 places compared to 2015. In 2021, Da Nang’s cost of living is 96.4% of that of Hanoi and ranked 4th in the country in terms of expensiveness. In 2021, Da Nang has per capita income of more than 5.2 million VND/month, ranking 5th out of 63 provinces and cities. Previously, 2019 was the year the city had the highest income in the past 10 years with more than 6 million VND/person/month.

In 2021, Ho Chi Minh City reached 98.98% and ranked 3rd out of 63 provinces and cities in cost of living.   From 2002 to 2016, the city has always been the place with the highest income in the country. From 2018 to present, Ho Chi Minh City maintains the “runner-up” position (behind Binh Duong), in which, 2019 is the year with the highest income with 6.7 million VND/person/month.

Besides the three central cities that are constantly in the top of the most expensive localities in the country, Lao Cai is the only mountainous province.

In 2020, Lao Cai ranked 5th in terms of the expensive level in consumption, equal to 96.52% compared to Hanoi. Lao Cai is the most expensive province among 14 Northern Midlands and Mountainous Provinces (the cheapest is Phu Tho, equal to 91.07% compared to Hanoi, ranked 56th nationwide). By 2021, Lao Cai’s index drop to 94.75%, the lowest level of the place since 2015 until now. With this index, Lao Cai ranks 6th in the country in terms of the expensiveness of the cost of living.

In particular, although the cost of living is quite high, the income of people in Lao Cai is not high. The average income of people in this locality was only 1.8 million VND/person/month in 2016 and ranked 53rd in the country. In 2021, people in Lao Cai earn an average of 2.51 million VND, ranking 55th in the country.

The low level of income and least living cost make Vietnam a favourable destination for investment.  Many labour intensive manufacturers in garment, shoes, furniture… have long chosen Vietnam as a place for establishing company in manufacturing. There are growing number of companies in electronics also manufacture in Vietnam to take advantage of the comparable low wage workforce.

With highly professional staff and great experience in foreign investment, ANT Lawyers - law firm in Vietnam would like to support you to establish company in Vietnam.

 

Read More

Implementation of the UKVFTA Agreement

On May 1st, 2021, the Free Trade Agreement between Vietnam and the United Kingdom (UKVFTA) officially came into effect, marking an important symbolic step in the growing partnership between Vietnam and UK, facilitating the trade between the two countries, hence making more UK investors choose Vietnam as a destination to make investment, and set up company for operation to enjoy the benefits of the agreement.

 

Law Firm in Vietnam

The UKVFTA has provided regulations governing bilateral trade between the two countries with a value of up to 5.1 billion pound, which is a foundation for trade and investment development, creating a strong framework for UK and Vietnamese businesses.

In addition, the Agreement also provides market access commitments with a schedule to reduce preferential tariffs for import and export goods between the UK and Vietnam. Specifically, the commitment to eliminate 65% of tariff lines in the framework of bilateral trade continues to be maintained in this Agreement. In the next 6 years, 99% of tariff lines will continue to be eliminated tariffs, facilitating import and export for machinery, mechanical equipment, and pharmaceuticals.

In addition, Vietnam has also made commitments higher than Vietnam’s commitments in the WTO to create favorable conditions for UK investors to access Vietnam’s markets, including finance, telecommunications and education. This will help the UK investors to easily access the market and make investments and set up company in Vietnam.

In the field of intellectual property, the parties continue to commit to a high level of protection. The iconic UK products, including Scotch whiskey, Scottish farmed Salmon, Irish whiskey and Irish cream, as well as 36 Vietnamese agricultural products, including Moc Chau tea, Buon Ma Thuot coffee, Hai Hau rice and Phu Quoc fish sauce continue to be protected.

The official entry into force of the UKVFTA is the latest milestone in a year of strengthening bilateral and commercial relations between the UK and Vietnam. The implementation of the UKVFTA Agreement will help investors and enterprises of the two countries easily make investments, ensure the best benefits from the agreement, thereby bringing long-term economic benefits to investment and business.

ANT Lawyers – A Law Firm in Vietnam with international standard, local expertise and strong international network. We focus on customers’ needs and provide clients with a high quality legal advice and services. For advice or services request, please contact us via email ant@antlawyers.vn, or call us +84 24 730 86 529.

 

Read More

Vietnam and Japan cooperate for mutual development

On November 25^th, 2021, within the framework of Japan visit of Vietnamese Prime Minister – Mr. Pham Minh Chinh, the Prime Minister met the President of the Japan External Trade Organization (JETRO). During the meeting, the Prime Minister met leaders of many large Japanese corporations, businesses and banks and signed many investment cooperation agreements between Vietnam and Japan.

 

Law Firm in Vietnam

The parties highly appreciated JETRO’s practical and effective contributions to Vietnam in recent years in promoting investment cooperation. In the 10 months of 2021, Japan ranked 3rd among countries making investments in Vietnam, with a total registered investment capital of nearly USD 3.4 billion. Up to now, Japan is the second largest investor in Vietnam with over USD 63.9 billion (accounting for 15.8% of total FDI investment).

Vietnam encourages Japanese businesses to invest and set up company in Vietnam, apply investment registration certificates in Vietnam, expand investment cooperation in infrastructure, energy, manufacturing industry, high-quality agriculture, information technology, smart cities, financial and banking services, and banking, innovation. The Government is committed to accompanying the business community, supporting and creating all favorable conditions for business investment activities on establishment of company in Vietnam, bringing about more benefits for the parties, contributing to bringing Vietnam-Japan relations to a new level.

During this visit, the two countries signed more than 40 cooperation agreements with a total investment value of more than USD 3 billion. In addition to investment commitments, during this visit, there were many cooperation agreements on human resource training or other environmental protection solutions signed between ministries, sectors and businesses.

In the meeting, the Prime Minister of Vietnam also met and discussed with leaders of Nippon Foundation, MUFG Group, INFRONEER Group, JBIC Bank, Idemitsu Group and Mizuho Bank on market development, business, human resource training.

The Prime Minister shared with the difficulties of Japanese businesses in Vietnam over the past time, he said that Vietnam has changed to a safe and flexible adaptation, effectively controlling the epidemic. The competent authorities at all levels must discuss with businesses and citizen to deploy solutions appropriate to the situation, bring life back to normal, both open production and business, and effectively prevent epidemics. Vietnam also suggested that Japanese businesses corporate with Vietnamese in epidemic prevention and control, continue to contribute to improving institutions, training human resources, investing in hard and soft infrastructure, and cooperating in areas such as: climate change response, digital economy, green economy, circular economy…

In addition, to ensure investment and trade, Vietnam is expected to start reopening international flights in early December, including flights to Japan. This will make it easier for Japanese investors to make investment, market surveys, and deploy their investment projects.

By the visit, Vietnam wishes to further develop cooperation in investment, human resources and diplomacy with Japan, thereby creating favorable conditions for investors of the two countries to expand their business, form company in Vietnam and contribute to national economic development.

ANT Lawyers – Law firm in Vietnam with international standard, local expertise and strong international network. We focus on customers’ needs and provide clients with a high quality legal advice and services. For advice or service request, please contact us via email ant@antlawyers.vn, or call us +84 24 730 86 529.

 

Read More

How Business Information Could Be Searched in Vietnam?

Provisions on announcing of business information are stipulated in various laws and degrees in Vietnam, allowing the interested party to be searching for business purpose for information in regard to investment registration certificate number, business registration certificate number and others information.

In particular, after the enterprise being granted an enterprise registration certificate, it shall carry out procedures to publish it on a portal as per procedures and pay the related fees for administration. The application for publication of enterprise registration information is a compulsory procedure, made at the time an enterprise submits its enterprise registration dossier. The content to be published includes the contents on the enterprise registration certificate and the lines of business. In addition, joint stock companies with foreign investors will need to provide information including founding. In case of changes in enterprise registration contents, the corresponding changes must be publicly announced.

Also, an enterprise must publish information in one of the forms posted on the business information network of the business registration agency or one of the written or electronic newspapers in three consecutive issues. The main content to be published includes: Company’s name; Address of the head office of the enterprise, branch or representative office; Lines of business; Charter capital of limited liability company and partnership company; number of shares and value of contributed capital and number of shares to be issued with joint stock company; initial investment capital for private enterprises; legal capital for enterprises conducting lines of business requiring legal capital; Full name, address, nationality, ID card number, passport or other legal personal identification number, establishment decision number or business registration code of the owner, member or shareholder foundation; Full name, permanent address, nationality, ID card number, passport number or other legal personal identification of the legal representative of the enterprise; Place of business registration.

For publication fees, the enterprise registration fee and the enterprise registration content announcement fee are VND 100,000/time.

There are some enterprises that do not need to publish their business information on the portal before going into operation, but make other forms of announcing i.e. on newspaper or other media. For instance, law-practicing organizations must publish on daily newspapers of central or local registry of law practice or newspaper for three consecutive issues. For credit institutions, foreign bank branches, representative offices of foreign credit institutions and other foreign institutions engaged in banking activities, they must be published on the State Bank’s media and in a daily newspaper written in 03 consecutive issues or an electronic newspaper of Vietnam at least thirty days prior to the scheduled date of operation of opening information.

In addition to disclosing corporate information, there is also a procedure for disclosure of information on the stock market that is applicable to public companies and bond issuers (except for government bond issuers and bonds), government-guaranteed bonds and local government bonds), securities companies, fund management companies, branches of foreign fund management companies in Vietnam, public funds complying with law on securities detailing information disclosure, announcing on the company’s website and information disclosure system of the Securities Commission.

Read More

Vietnam Attracts Japanese Investors

During the volatility of the Covid-19 pandemic, the decision to invest in Vietnam became more and more interesting to Japanese investors.

Since 10 years ago, many Japanese enterprises have considered Vietnam as a promising foreign investment market after China. However, the outbreak of Covid-19 has left serious consequences for the Chinese economy, when a series of the world’s no.1 supply chains in this country were broken. Many foreign investors have chosen ASEAN, including Vietnam to invest, where there is a safe political system and a stable health system, and a favorable legal corridor.

According to the report of the Ministry of Planning and Investment, as of mid-June this year, the total foreign investment in Vietnam reached 15.67 billion USD. Japan ranks 4th among countries with total registered capital to invest in the Vietnam market. In the investment scenarios in Vietnam, finding local businesses becomes a short but effective step. Foreign investors choose potential businesses to invest in or buy back businesses. In which, Saizo is a typical example.

Saizo Japan is a prestigious brand in Japan, famous for its comprehensive range of health care products. During the scientific cooperation at the Center for Scientific Research of Vietnam, realizing the potential for development from products of natural origin, Saizo Japan planned to invest in chain technology, as well as the application of the Japanese biological science and technology background.

Saizo Japan is a prestigious brand in the country of the sun, famous for its comprehensive range of health care products. During the scientific cooperation at the Center for Scientific Research of Vietnam with Master of Science Nguyen Xuan Phu, realizing the potential for development from products of natural origin, Saizo Japan planned to invest in chain technology, as well as the application of the Japanese biological science and technology.

Read More

Cooperation between Vietnam and Japan After the Covid Epidemic

On May 15, 2020, the Minister of Planning and Investment met Ambassador Mr. Yamada Takio (Japan) on the occasion of starting his working term in Vietnam. The parties spent time welcoming and sharing a number of problems that need to be resolved to promote investment activities between the two countries in the context of the Covid-19 epidemic, including promoting public investment, promoting investment in the private sector, attracting investors to set up company, factory and implement investment into export processing zones in Vietnam.

The Ambassador said there are currently more than a thousand Japanese experts who wish to have work permit, investment visa, temporary residence card to go to Vietnam to restore business production. In addition, Japanese small and medium enterprises are very interested in the Vietnam market. Japan Government has provided 23.5 billion yen (USD 220 million) to encourage domestic enterprises to transfer production activities to Southeast Asian countries, including Vietnam, which is an opportunity for Vietnam to attract FDI to register investment project in setting up factory in Vietnam.

Following the the investment shift after the US-China Trade war (2019) and the Covid-19 epidemic, many Japanese investors intend to withdraw from China to invest in Vietnam to set up factory, and company and form a new supply chain. Accordingly, Vietnam will have a plan to create a working group to attract Japanese enterprises to invest in the fields and provinces that Vietnam wishes to contribute more to the socio-economic development of Vietnam. In 2019, Japan is the fourth-largest FDI country in Vietnam, the second largest investment partner in Vietnam implementing the project, with a total investment of USD 59.3 billion.

With its advantages and experience, Japanese investors are investing in Vietnam in the fields of professional science, technology, information technology, wholesale, retail, engineering and real estate. These industries are the advantages of Japanese investors when investing in Vietnam, which it not only brings benefits to investors but also helps Vietnam to learn management experience and operation from Japan, helping Vietnam to apply to develop the domestic economy.

The Vietnamese representative emphasized the importance to attract Japanese enterprises to invest smoothly and successfully in Vietnam, including large and small and medium-sized enterprises to contribute more to the socio-economic development of Vietnam. At the same time, the Ministry of Planning and Investment continued to work closely with the Embassy as well as with the Ambassador’s individual to bring closer cooperation between the two countries.

Read More

“Golden Opportunity” To Welcome FDI Movement

There are “golden opportunities” for the world to know Vietnam and invest in Vietnam, with a special advantage of “strategic trust”, a safe investment destination and ready to welcome shifting capital flows. But taking advantage of opportunities or not depends on the actions of Vietnam.

There is no doubt that there is a wave of foreign investment moving away from China into Southeast Asia, including Vietnam.

Vietnam company formation

Vietnamese Media Search

In fact, the trend of shifting investment from China into Vietnam has started to become stronger since last year, after the US – China trade war became more and more complicated. The Covid-19 pandemic has accelerated this trend. Not only the administration of President Donald Trump, but also many European countries, including Japan have also called and announced their willingness to support their companies to move production out of China to reduce dependence on this economy.

Perhaps, because of that, for the first time, Apple is stepping up the production of AirPods wireless headphones in Vietnam, the number can be up to millions of products. And not only headphones, but many other important components are also expected to be manufactured in Vietnam, helping Apple no longer have to rely heavily on suppliers from the Chinese market. Recently, Apple Vietnam has announced the recruitment of many important technical personnel, and the move is thought to be made to better monitor the production of these components in Vietnam.

Both Microsoft, Samsung, LG and many other large and small corporations are also investing in Vietnam market.

Speaking at the Prime Minister’s meeting with businesses, representatives of European, Japanese, Korean and US businesses… in Vietnam have confirmed their interest in Vietnam’s investment destination.

In the first four months of 2020, foreign investment in Vietnam tended to decline, but according to the Deputy Minister of Planning and Investment, Vietnam was still a lucky market, as one of the few countries in the world still recorded positive investment flows. If Vietnam early controls the epidemic and the positive macroeconomic prospects return from the third quarter, it may benefit from the shift of foreign investment flows.

Read More

Protecting Invention Abroad via Patent Cooperation Treaty (PCT)

Patent is an intellectual property right which owner could benefit from limited monopoly or commercialize through licensing the patent to others in return for royalty. To protect invention internationally, an inventor may file an international application with a national or regional patent office or WIPO and this aplication must comply with the Patent Cooperation Treaty (PCT) formality requirements. The patent owner should have a patent lawyer to help out with the process of patent registration, and filing an international protection through PCT process.

Lawyers in Da Nang

Top law firm in Vietnam

Largest law firm in Vietnam

What is Patent Cooperation Treaty?

The PCT is an international treaty with 153 Contracting States. This treaty helps the applicant in protecting their invention internationally when filing only one international patent application to be protected in a large number of countries instead of filing several separate national or regional patent applications. The granting of patents remains under the control of the national or regional patent offices in what is called the “national phase”.

The general procedures when filing an PCT application would be:

Filing, International search, International Publication, Supplementary International Search (optional), International Preliminary Examination (optional), National Phase.

With the filing step, the applicant needs to file an international application with a national or regional patent office or WIPO, complying with the PCT formality requirements, in one language, pay one set of fees. Before International Publication, the patent must go through an International Search by an “International Searching Authority” (ISA) (one of the world’s major patent offices). The purpose of this Search is to identify the published patent documents and technical literature which may have an influence on whether invention is patentable. After that, a written opinion on invention’s potential patentability will be issued. Then, the PCT application can go directly to national phase. However, there are two optional steps which applicants may go through: (i) Supplementary International Search (optional), and (ii) International Preliminary Examination (optional). These two steps based on applicant’s request should publish documents which may not have been found by the first ISA and carry out an additional patentability analysis, usually on an amended version of application, respectively.

How long does the PCT process take? Normally, applicant will have 30 months from the filing date of the initial patent application of which they claim priority or up to an additional 18 months from the time applicant files their international patent application before they have to begin the national phase procedures with individual patent offices and to fulfill the national requirements.

At any time, however, applicant may request an early entry into the national phase instead of waiting for the expiration of 30 months from the earliest filing date of their patent application. Once the application has gone into national phase, the time required for the examination and grant of a patent varies across patent offices of each state.

One of the important steps in filing PCT is to make sure the translation into Vietnamese language match up with the original language. Patent attorneys at ANT Lawyers will assist along the process including the translation of the patent and work with the national office of intellectual property in Vietnam to follow the instructions to complete the registration process in Vietnam.

How ANT Lawyers Could Help Your Business?

Please click here to learn more about ANT Lawyers Foreign Investment Practice or contact our Law firms in Vietnam for advice via email ant@antlawyers.vn or call our office at +84 28 730 86 529

Read More

Brief Reminder of Time Schedule to Apply PCT Application into Vietnam

According to Vietnam Law on Intellectual property, a PCT applicant who would like to go into Vietnamese phase after the end of PCT procedures need to submit the application within the following duration:

If an international application designates Vietnam, the National Office of Intellectual Property in Vietnam (NOIP) is the designated office. In this case, in order to enter the national phase, the applicant shall submit, within 31 months from the date of priority, to the NOIP the following:

Law firms in Vietnam

International law firm in Vietnam

Register business in Vietnam

-Written declaration requesting invention registration, made according to a set form;

-Copy of the international application (if the applicant requests the entry into the national phase before the date of publication of the international publication);

-Vietnamese translation of the international application: The description, consisting of a description section, protection request, annotations for drawings and abstract (the published copy or initially filed original application, if the application has not yet been published, and modified copy and explanation of modified contents, if the international application has been modified underArticle 19 of Patent Cooperation Treaty;

-National charges and fees.

If an international application elects Vietnam, the NOIP is the elected office. In this case, if the election of Vietnam is made within 19 months from the date of priority, in order to enter the national phase, the applicant shall submit, within 31 months from the date of priority, to the NOIP the following documents:

-Written declaration request;

-sting invention registration, made according to a set form;

-Vietnamese translation of the international application: The description, consisting of a description section, protection request, annotations for drawings and abstract (the published copy or initially filed original application, if the application has not yet been published, and modified copy and explanation of modified contents, if the international application has been modified under Article 19 and/or Article 34(2)(b) of the Treaty);

-Vietnamese translations of annexes to the international preliminary examination report (when substantive examination of the application is requested);

-National charges and fees.

After having submitted the application, the time when the processing of an international application designating or electing Vietnam in the national phase starts is the first day of the thirty second month from the date of priority if the applicant files no written request for entry into the national phase earlier than the above time limits. The international application shall be put to formality examination and substantive examination according to the procedures applicable to ordinary invention registration applications. If the applicant requests in writing earlier examination of his/her application and pay the prescribed charge, the international application shall be examined earlier than the time limit specified above in accordance with the provisions of Article 2 3(2) of the Treaty.

Please be noted that in addition to the cases where an international application is considered withdrawn specified in the Treaty and the Regulation on implementation of the Treaty, an international application designating or electing Vietnam shall be considered withdrawn if the national fees are not paid to the NOIP or there is no Vietnamese translation upon the expiration of the set time limit.

It is important to adhere to the deadline and patent attorney of ANT Lawyers always follow up with the Client to remind on the schedule to follow when submitting for PCT application in Vietnam

How ANT Lawyers Could Help Your Business?

Please click here to learn more about ANT Lawyers Foreign Investment Practice or contact our Law firms in Vietnam for advice via email ant@antlawyers.vn or call our office at +84 28 730 86 529

Read More

Regulation On Imposing Anti-Dumping Duty under Vietnam Laws

Imposition of anti-dumping measure includes imposition of provisional anti-dumping duty and official anti-dumping duty. According to Law on export and import duties 2016, anti-dumping duty means an additional import duty imposed upon dumped imports in Vietnam that cause or threaten to cause considerable damage to domestic manufacturing or prevent the formation of domestic manufacturing.

Litigation lawyers in Vietnam

Foreign Investment Lawyers in Vietnam

Register business in Vietnam

Corporate Law Firm in Vietnam

The imposition of provisional anti-dumping duty is decided by the Minister of Industry and Trade according to the preliminary determination provided by the investigating authority. The rate of provisional anti-dumping duty shall not exceed the dumping margin defined in the preliminary determination. The maximum duration of imposition of provisional anti-dumping duty is 120 days from the days on which the decision on imposition of anti-dumping duty comes into force. In case of the request of an exporter of like products exported to Vietnam, the Minister of Industry and Trade may give an extension of provisional anti-dumping duty up to 60 days. The provisional anti-dumping duty shall be imposed after 60 days since the issuance of the decision on investigation of the Minister of Industry and Trade. The amount of anti-dumping duty paid under decision on imposition provisional anti-dumping duty issued by the Minister of Industry and Trade that is in excess of the payable amount after the official decision of Minister of Industry and Trade shall be refunded to the taxpayer.

The imposition official anti-dumping duty is decided by the Minister of Industry and Trade according to the final determination provided by the investigating authority. The rate of anti-dumping duty shall not exceed the dumping margin defined in the final determination. The maximum duration of anti-dumping duty is five years from the day on which the decision on imposition of anti-dumping duty comes into force, unless it is extended as prescribed in the law.

Two conditions for applying anti-dumping duties are the imports being dumped in Vietnam and the dumping margin must be determined and the dumping causes or threatens to cause considerable damage to domestic manufacturing or prevents the formation of domestic manufacturing. Rules for applying anti-dumping duties include: (1) Anti-dumping duty may only be applied to a reasonable extent to prevent or minimize damage to domestic manufacturing; (2) The anti-dumping duties shall be applied after an investigation is carried out and conform to the investigation conclusion as prescribed by law; (3) Anti-dumping duty shall be imposed upon dumped imports in Vietnam; (4) The application of anti-dumping duties must not cause damage to domestic socio-economic interest.

How ANT Lawyers Could Help Your Business?

The changes of laws will be monitored by ANT Lawyers. For advice or service request, please contact us via email ant@antlawyers.vn or call +84 28 730 86 529

Read More

Distinguish Assignment of Industrial Property Rights And the Licensing of Industrial Property Rights

According to Law on Intellectual Property in Vietnam, industrial property rights means rights of an organization or individual to inventions, industrial designs, designs of semi-conducting closed circuits, trademarks, trade names and geographical indications, trade secrets which such organization or individual created or owns, and the right to prevent unfair competition.

Accordingly, these rights may be transferred to other organizations and individuals that are not creators or owners of those objects. Transfer of industrial property rights includes two types of “assignment of industrial property rights” and “licensing of industrial property rights”.

Law firms in Vietnam

Register business in Vietnam

International law firm in Vietnam

The assignment of industrial property rights means the transfer of ownership right by the owner of such industrial property right to another organization or individual. It means assignor shall have to transfer all the rights of the industrial property object to assignee and after the two parties complete the transfer procedure, assignee shall be fully entitled to make decisions upon that industrial property object. However, when transferring, the parties should pay attention to the following matters: (i) Industrial property right owners may only assign their rights within the scope of protection; (ii) Rights to geographical indications shall not be assignable because this object is physical and cannot be moved; (iii) Rights to trade names may only be assigned together with the transfer of the entire business establishment and business activities under such trade name for instance under merger and acquisitions; (iv) The assignment of the rights to marks must not cause confusion as to properties or origins of goods or services bearing such marks (v) Rights to marks may only be assigned to organizations or individuals who satisfy conditions for persons having the right to register such marks.

Licensing of industrial property objects means permission by the owner of such industrial property object for another organization or individual to use the industrial property object within the scope of the owner’s right. Unlike assignment, licensing of rights is when the owner of industrial property object temporarily grant rights to other organizations and individuals to use their industrial property objects for a definite period of time. Licensing of industrial property rights also has certain restrictions such as (i) The right to use geographical indications or trade names shall not be licensable; (ii) The right to use collective marks must not be licensed to organizations or individuals who are not members of the owners of such collective marks; (iii) The licensee must not enter into a sub-license contract with a third party unless allowed by the owner; (iv) Mark licensees shall be obliged to indicate on goods and goods packages that such goods have been manufactured under mark license contracts; (v) Invention licensees under exclusive contracts shall be obliged to use such inventions in the same manner as the invention owners.

Accordingly, the parties need to understand the purpose, scope and object of transfer of industrial property rights, and thereafter sign corresponding agreements being being assignment of industrial property rights or licensing of industrial property rights. Copyright, trademark, patent lawyers could be of help to provide consultancy and legal advice to ensure the rights and obligations are clearly spelled out to avoid potential dispute in Vietnam during the transfer of industrial property rights.

How ANT Lawyers Could Help Your Business?

Please click here to learn more about ANT Lawyers Foreign Investment Practice or contact our Law firms in Vietnam for advice via email ant@antlawyers.vn or call our office at +84 28 730 86 529

Read More